今年もありがとうございました。 昨日でteaqueも２０１４年の営業を無事終えることができました。 本当にあっという間に過ぎた一年だったのも、皆様に支えられ、応援していただいた毎日がとても充実していたからだと思います。心より感謝いたします。 teaqueもオープンして四年目となり、長く通って下さる方も増え、ご家族やご友人の紹介でご来店下さるお客様もたくさんいらして、より深くお客様お一人お一人とお付き合いさせていただけた一年でした。 毎日のサロンワークでお客様といろんなお話ができて、たくさんのあたたかいお言葉や笑顔をいただけることが私の原動力となりました。皆様との出会いこそ、私の財産です。 何分スタッフ二人での営業の為、お待たせしてしまったり、希望のご予約がとれないことなどお客様には大変ご迷惑をおかけしてしまいました。それでも「teaqueがいい」「この雰囲気が好き」と言って下さることに本当に嬉しく思うと同時に、来年への課題としてこれからもお客様に満足していただけるよう取り組んで参ります。 そしてこの場を借りて、私の欠かすことのできないパートナーである上野さんにも心からの感謝を言いたいです。 今年も一年間、一緒に頑張ってくれてありがとうございました。上野さんがいたから今のteaqueがあります。いつもお姉さん的存在で支えてくれて、癒してくれる上野さんが大好きです！ 来年も、二人で力を合わせてお客様からもっと愛されるサロンにしていきます。 今年もありがとうございました。来年もteaqueをどうぞよろしくお願いいたします。 皆様 よいお年をお迎えください。 teaque hair atelier 代表 森岡 夏生 Comment(0)